"Channeling silnika rezerw na wszystkie cztery koła jest Audi nowego szybkiego przesuwania, siedem-biegowa skrzynia biegów z podwójnym sprzęgłem w najnowszej wersji swojego systemu na cztery koła, obecnie posiadająca nominalnej podziału 40/60 napędu, jak również wektorem momentu obrotowego planety urządzenie napędowe z tyłu. Określony przez Audi różnicowego-sport, to ciągle zmienia się w napęd na tylne koła przeciwdziałać podsterowności lub nadsterowności, przy mniej niż 100 milisekund, aby zareagować zgodnie z Audi.The Nowy układ napędowy powoduje istotną poprawę w pozycji stojącej -start ruchu; S4 twierdził 0 do 62 mph krople czasu od 5,9 sekundy do zaledwie 5,1 sekundy w przebraniu sedan, czas, który umieszcza go tylko 0,2 sekundy na tyłach dawnej 420-KM, 4,2-litrowy RS4 V8 z napędem. "